The 2023 FIDE World Cup wild cards revealed

FIDE has approved the final list of Wild Cards for the 2023 World Cup. In both the Open and the Women’s tournament, the final list features a mix of seasoned players and promising young talents

 

Apart from Hikaru Nakamura (No. 2 on the July 2023 Rating list, who recently scored a brilliant victory in Stavanger) and Arjun Erigaisi (No. 2 on the world junior list, the winner of the 2023 Sharjah Masters held in May), two more distinguished chess names received the Wild Card for the 2023 World Cup - Vasyl Ivanchuk and Peter Svidler.

 

Renowned for their remarkable achievements, both players have left an indelible mark on the game as their results include playing the World Championship final and winning the World Cup and World Rapid Championship. Considered to be exceptionally strong world Grandmasters, both have had great results recently: Peter Svidler won the TePe Sigeman tournament in Malmo (Sweden) in May 2023, while Vasyl Ivanchuk picked up 17 rating points in June and tied for first place at the just concluded GM tournament in Bydgoszcz (Poland).

 

In the Women's World Cup, three Wild cards were given to the top three non-qualified players - Zhu Jiner (2498), Polina Shuvalova (2496) and Sarasadat Khademalsharieh (2488). Many in the chess world will be focused on Sarasadat who had not played classical chess for almost a year save a small tournament in May 2023.

 

The final Wild Card was granted to the very talented 17-year-old Eline Roebers, who increased her rating by 62 points in the past three months and crossed a 2400 ELO mark (2419). The event in Baku will be her first test at such a high level.

With the Wild Cards announced and the full list of participants now known, the stage is set for a battle where the world’s finest chess players will gather in Baku (Azerbaijan) to decide the winner of the World Cup.

 

List of players for the Open Section (highlighted the 50 players BYE in Round 1)

Pairings for Open Section Round 1

List of players for the Women Section (highlighed the 25 players BYE in Round 1)

Pairings for Women Section Round 1

Official website: worldcup2023.fide.com/

 

출처:FIDE

 

FIDE는 2023년 월드컵 와일드카드 최종 명단을 승인했습니다. 오픈과 여자 토너먼트 모두에서, 최종 명단은 노련한 선수들과 유망한 젊은 선수들이 섞여 있습니다

나카무라 히카루(최근 스타방에르에서 눈부신 승리를 거둔 2023년 7월 등급 목록 2위)와 아르준 에리기시(세계 주니어 목록 2위, 5월 열린 2023년 샤르자 마스터스 우승자) 외에도 두 명의 저명한 체스 선수가 2023년 월드컵 와일드카드를 더 받았습니다.

놀라운 성과로 유명한 두 선수는 세계 선수권 결승전에 출전하고 월드컵과 세계 래피드 챔피언십에서 우승한 것이 포함되어 있어 경기에 지울 수 없는 흔적을 남겼습니다. 예외적으로 강력한 세계 그랜드 마스터로 간주되는 둘 다 최근에 큰 성과를 내고 있습니다. 2023년 5월에 Peter Svidler가 말모(스웨덴)에서 열린 TePe Sigeman 토너먼트에서 우승했고, Vasyl Ivanchuk은 6월에 17점을 획득하여 폴란드 Dgoscz(폴란드)에서 막 끝난 GM 토너먼트에서 공동 1위를 차지했습니다.

여자 월드컵에서, 3명의 와일드 카드가 상위 3명의 비자격 선수에게 주어졌습니다 - 주 지너 (2498), 폴리나 슈발로바 (2496), 사라사다트 카데말샤리에 (2488). 체스계의 많은 사람들은 2023년 5월에 열리는 작은 토너먼트를 제외하고 거의 1년 동안 클래식 체스를 하지 않았던 사라사다트에게 집중할 것입니다.

최종 와일드 카드는 매우 재능 있는 17세의 엘라인 로버스에게 주어졌는데, 엘라인 로버스는 지난 3개월 동안 그녀의 등급을 62점 올리고 2400 ELO 마크(2419)를 넘었습니다. 바쿠에서의 행사는 그녀의 그런 높은 수준에서의 첫 번째 시험이 될 것입니다.

와일드카드가 발표되고 참가자 전체 명단이 알려진 가운데 세계 최고의 체스 선수들이 바쿠(아제르바이잔)에 모여 월드컵 우승자를 가리는 대결의 무대가 마련됐습니다.

 

번역:파파고