Kazakhstan to host inaugural FIDE World Schools Team Championship

 

FIDE Events Commission is happy to announce that the first-ever World Schools Team Championship (WSTC) becomes a part of the FIDE Chess Calendar starting from the year 2023.

Currently, more than 25 million kids worldwide are involved in scholastic chess, and FIDE's goal is to double that number. Increasing the number of scholastic events and creating a coherent system of annual tournaments will contribute to this goal. The new flagship event, the World Schools Team Championship, a competition among the teams of general educational institutions, will see its inaugural edition held in Kazakhstan from August 3-8, 2023.

WSTC will consist of two stages. The first stage is the national championships among general educational institutions. The strongest teams will advance to the second stage, the Final, which will determine the best team in the world. The Finals will be played in two age groups: Under 12 and Under 18. 

The first 50 National Federations to enter can nominate one of their teams for "invited team" status. The teams with this status are entitled to:

• Free accommodation (2 twin rooms for children and 1 single room for the captain)
• Travel grant (from Asia and Europe up to $5,000 and from Africa and the Americas up to $10,000) to cover the cost of economy class flights and some internal travel expenses

Each team will consist of four main players, one reserve, and one captain. For the Stage 2, it is very important that all members of the team obtain FIDE IDs. For Stage 1, we recommend that each federation holds local and regional competitions before organizing the national final, and encourage participation of both boys and girls. The time control for the National Championships shall be 45 minutes plus a 10-second increment per move starting from move one.

The World Final will be held as an 8-round Swiss team tournament, played with two games per day over 4 days. The time control is the same, 45 minutes plus a 10-second increment. 

All Final Stage participants will receive Participation certificates; players and captains of 3 top teams will receive trophies, gold, silver and bronze medals, and other memorable gifts. In addition, there will be special board prizes for players who played six or more games. And of course, the winners earn the prestige as the best school chess team in the world! 

We will announce the city host of the Finals shortly and hope to see you there!

WSTC Entry Form

Regulations of the World Schools Team Championship (pdf)

The official email: wstcc@fide.com

 

출처:FIDE

 

FIDE 이벤트 위원회는 최초의 세계 학교 팀 챔피언십(WSTC)이 2023년부터 FIDE 체스 캘린더의 일부가 됨을 발표하게 되어 기쁩니다.

현재, 전 세계적으로 2천 5백만 명 이상의 어린이들이 체스에 참여하고 있으며, FIDE의 목표는 그 수를 두 배로 늘리는 것입니다. 이 목표에는 학술 대회의 수를 늘리고 연간 토너먼트의 일관성 있는 시스템을 만드는 것이 기여할 것입니다. 새로운 플래그십 행사인 일반 교육기관 팀 간의 대회인 세계 학교 팀 챔피언십은 2023년 8월 3일부터 8일까지 카자흐스탄에서 첫 번째 대회가 열립니다.

WSTC는 두 단계로 구성됩니다. 첫 번째 단계는 일반 교육 기관의 전국 선수권 대회입니다. 가장 강한 팀들이 세계 최고의 팀을 가리는 두 번째 단계인 파이널에 진출합니다. 결승전은 두 연령 그룹으로 진행됩니다: 12세 미만, 18세 미만.

처음 참가한 50개 국가 연맹은 "초대 팀" 자격으로 해당 팀 중 하나를 지명할 수 있습니다. 이 상태의 팀에게는 다음과 같은 자격이 부여됩니다:

무료 숙박(어린이 트윈룸 2개, 선장 싱글룸 1개)
이코노미 클래스 항공편 비용과 일부 내부 여행 경비를 충당하기 위한 여행 보조금(아시아 및 유럽에서 최대 5,000달러, 아프리카 및 아메리카에서 최대 10,000달러)
각 팀은 4명의 메인 선수, 1명의 리저브 선수, 1명의 주장으로 구성됩니다. 2단계의 경우, 팀의 모든 구성원이 FIDE ID를 획득하는 것이 매우 중요합니다. 1단계의 경우 각 연맹이 전국 결승전을 조직하기 전에 지역 및 지역 대회를 개최하고 소년 소녀 모두의 참여를 권장합니다. 국가 선수권의 시간 조절은 45분에 1번 이동부터 1번 이동당 10초씩 증가해야 합니다.

월드 파이널은 4일간 하루 2경기씩 진행되는 스위스 8강 단체전으로 치러집니다. 시간 제어는 45분 + 10초 증가로 동일합니다.

결승 스테이지 참가자 전원에게는 참가 인증서가 수여되며, 상위 3개 팀의 선수와 주장에게는 트로피, 금, 은, 동메달 및 기타 기념할 만한 선물이 수여됩니다. 게다가, 6개 이상의 게임을 한 선수들을 위한 특별한 보드 상이 있을 것입니다. 그리고 물론, 우승자들은 세계 최고의 학교 체스 팀이라는 명성을 얻게 됩니다!

곧 결승전의 도시 호스트를 발표할 것이며 그곳에서 뵙기를 바랍니다!

 

번역:파파고