WORLD RENJU OPEN, MORE DETAILED INFO

The 2023 World Renju Open will be held in Anji, China, from June 14 to June 19, 2023. 

 

1. Competition grouping: The competition is divided into groups according to age. Men and women are no longer divided into groups.

Group A: born before December 31, 2005

Group B: born from January 1, 2006 to December 31, 2012

Group C: born from January 1, 2013 to December 31, 2014

Group D: born after January 1, 2015

 

2. Competition arrangement:

（1） Group A players report in the afternoon of June 14, compete from June 15 to 18, and present awards on the evening of June 18.

（2） The players of Group B, C and D will report in the afternoon of June 16, compete from June 17 to 18, and present awards on the evening of June 18.

 

3. Competition method:

（1） Group A adopts the Taraguchi-10 rule, Group B, Group C and Group D adopt the Yamaguchi rule, with the set score of N=2.

（2） The time limit of each party in Group A is 90 minutes+30 seconds/hand (Fischer), requiring spectrum recording. The time limit of Group B is 60 minutes per party, requiring spectrum recording. The time limit of Group C and Group D is 60 minutes per share, and then 30 minutes per party, not requiring spectrum recording.

 

4. Reward method:

（1） The top 3 of each group will be awarded with certificates and trophies; 4-8 winners will be awarded the award certificates.

（2） Bonus (RMB before tax)

The champion of Group A is 20000 RMB, the runner-up is 10000 RMB, the runner-up is 5000 RMB, and the 4-8 are 2000 RMB;

The champion of Group B, Group C and Group D is 3000 RMB, the runner-up is 2000 RMB, the runner-up is 1000 RMB, and the 4-8 are 500 RMB;

 

5. About fees

Foreign players are exempt from entry fees,

Hotel rooms, including breakfast, lunch, dinner, and venue use: Group A costs 1500 RMB for 5 days, while Group B, C, and D all costs 1200 RMB, 

with the same price for accompanying personnel

Payment will be made in cash.

 

6. Registration and registration

All participants will apply for electronic registration and send electronic photos to the email address before May 21, 2023: anjikj@126.com

 

출처:Renju International Federation

 

2023년 월드 렌주 오픈은 2023년 6월 14일부터 6월 19일까지 중국 안지에서 열릴 예정입니다.

1. 경기 그룹화: 경기는 나이에 따라 그룹으로 나뉩니다. 남자와 여자는 더 이상 그룹으로 나누어져 있지 않습니다.

그룹 A: 2005년 12월 31일 이전 출생

B그룹 : 2006년 1월 1일 ~ 2012년 12월 31일 출생

C조 : 2013년 1월 1일 ~ 2014년 12월 31일 출생

D조 : 2015년 1월 1일 이후 출생

2. 경기 준비:

【1】A조 선수들은 6월 14일 오후에 보고하고, 6월 15일부터 18일까지 경쟁하며, 6월 18일 저녁에 상을 수여합니다.

【2】B조, C조, D조 선수들은 6월 16일 오후에 보고를 하고, 6월 17일부터 18일까지 경쟁하며, 6월 18일 저녁에 시상을 할 예정입니다.

3. 경쟁 방법:

【1】그룹 A는 Taraguchi-10 규칙을 채택하고, 그룹 B, 그룹 C, 그룹 D는 설정 점수 N=2로 야마구치 규칙을 채택합니다.

【2】그룹 A의 각 당사자의 제한시간은 90분+30초/핸드(피셔)로 스펙트럼 기록이 필요합니다. 그룹 B의 제한 시간은 당사자당 60분이며, 스펙트럼 기록이 필요합니다. 그룹 C와 그룹 D의 제한 시간은 주당 60분이며, 그 후 당사자당 30분이며, 스펙트럼 기록이 필요하지 않습니다.

4. 보상 방법:

【1】 각 그룹의 상위 3명에게는 상장과 트로피가 수여되며, 4-8명의 수상자에게는 상장이 수여됩니다.

【2】보너스 (세전 위안화)

그룹 A의 챔피언은 20000위안, 준우승은 10000위안, 준우승은 5000위안, 4-8은 2000위안입니다;

B조, C조, D조의 챔피언은 3000위안, 2위는 2000위안, 2위는 1000위안, 4~8위는 500위안입니다;


5. 수수료에 대하여

외국인 선수는 참가비가 면제됩니다,

아침, 점심, 저녁 및 장소 사용을 포함한 호텔 객실: 그룹 A는 5일 동안 1500위안이고, 그룹 B, C, D는 모두 1200위안입니다,

동행 인원에 대해서는 같은 가격으로

결제는 현금으로 하겠습니다.


6. 등록 및 등록

모든 참가자는 2023년 5월 21일 이전에 전자 등록을 신청하고 전자 사진을 이메일 주소로 보낼 것입니다. anjikj@126.com

 

번역:파파고