2024. 9. 10. 18:33ㆍ카테고리 없음
9/10/2024 – The Ciudad de Gáldar Open took place on 2-9 September in Gáldar, a Spanish town located on the Canary Islands near Las Palmas. Top seed Vignir Vatnar Stefansson from Iceland obtained outright victory after collecting 7½ points in the 9-round Swiss open. Thomas Beerdsen from the Netherlands and José Cuenca from Spain grabbed second and third place on tiebreaks, as they were 2 out of 5 players who finished the event with 7 points.
2014년 9월 10일 - 시우다드 데 갈다르 오픈이 9월 2일부터 9일까지 라스팔마스 인근 카나리아 제도에 위치한 스페인의 갈다르에서 열렸습니다. 아이슬란드의 톱 시드 비니르 바트나르 스테판손은 스위스 오픈 9라운드에서 ½ 포인트 7점을 획득하며 완승을 거뒀습니다. 네덜란드의 토마스 비어센과 스페인의 호세 쿠엔카는 타이브레이크에서 7점을 기록하며 2위와 3위를 차지했고, 7점을 기록하며 대회를 마감한 5명 중 2명이 타이브레이크에서 2위와 3위를 차지했습니다.
출처:https://en.chessbase.com/post/galdar-open-2024-final-report
번역:파파고