2024. 7. 17. 19:24ㆍ카테고리 없음
7/16/2024 – The International Chess Federation (FIDE) announced a series of awards to honour those who have made exceptional contributions to the world of chess. The FIDE100 Awards are aimed at different members of the chess community: players, arbiters, organizers, photographers, journalists, project leaders, authors, educators and others. By recognizing these contributions, FIDE wants to continue to support excellence and promote the cultural and intellectual values of chess worldwide.
The aim of the FIDE100 awards is to recognize individuals and organizations who have significantly impacted the development and promotion of chess globally over the past century.
The FIDE 100 Awards are aimed at different members of the chess community: players, arbiters, organizers, photographers, journalists, project leaders, authors, educators and others. By recognizing these contributions, FIDE wants to continue to support excellence and promote the cultural and intellectual values of chess worldwide.
This video course includes GM Anish Giri's deep insights and IM Sagar Shah's pertinent questions to the super GM. In Vol.1 all the openings after 1.e4 are covered.
FIDE President Arkady Dvorkovich said:
As we celebrate our centennial, we wanted to give recognition to those who have made chess what it is today and what it represents for the future. We hope that these awards will inspire future generations to take up chess and bring the game to new heights.
The awards are given in 19 categories. Each category has a specified nomination and voting criteria. Where applicable, nomination submissions can be made on the official website. The deadline for nominations is August 15, midnight, CET.
2024년 7월 16일 – 국제 체스 연맹 (FIDE)은 체스 세계에 특별한 공헌을 한 사람들을 기리기 위해 일련의 상을 발표했습니다. FIDE100 시상식은 체스 커뮤니티의 다양한 구성원들: 선수, 중재자, 주최자, 사진작가, 언론인, 프로젝트 리더, 저자, 교육자 및 기타 사람들을 목표로 합니다. 이러한 기여를 인정함으로써, FIDE는 우수성을 계속 지원하고 전 세계적으로 체스의 문화적이고 지적인 가치를 촉진하기를 원합니다.
FIDE100 시상식의 목적은 지난 한 세기 동안 체스의 개발과 홍보에 큰 영향을 미친 개인과 단체를 인정하는 것입니다.
FIDE 100 어워드는 체스 커뮤니티의 다양한 구성원들: 선수들, 중재자들, 조직자들, 사진작가들, 언론인들, 프로젝트 리더들, 작가들, 교육자들 그리고 다른 사람들을 목표로 합니다. 이러한 기여를 인정함으로써, FIDE는 우수성을 계속 지원하고 체스의 문화적이고 지적인 가치를 전세계적으로 홍보하기를 원합니다.
이 비디오 과정에는 GM 아니쉬 기리의 깊은 통찰력과 IM 사가르 샤가 슈퍼 GM에 제기한 관련 질문이 포함되어 있습니다. Vol.1에서는 1.e4 이후의 모든 오프닝을 다룹니다.
아르카디 드보르코비치 FIDE 회장은 다음과 같이 말했습니다:
우리의 100주년을 기념하면서, 우리는 체스를 만든 사람들에게 오늘날 그것이 무엇인지, 그리고 그것이 미래를 위해 무엇을 상징하는지에 대한 인정을 주고 싶었습니다. 우리는 이 상들이 다음 세대들이 체스를 받아들이고 게임을 새로운 수준으로 끌어올리는 데 영감을 주기를 바랍니다.
상은 19개 부문에서 수여됩니다. 각 부문에는 지정된 지명과 투표 기준이 있습니다. 해당되는 경우 공식 웹사이트에서 지명 제출이 가능합니다. 지명 마감일은 CET 기준 8월 15일 자정까지입니다.
출처:https://en.chessbase.com/post/announcement-fide-100-awards
번역:파파고