2024. 7. 8. 18:24ㆍ카테고리 없음
7/5/2024 – The first leg of the 2024-2025 edition of the Women’s Grand Prix is set to start in the Georgian capital, Tbilisi, from August 14 to 25. Ten players will participate in the inaugural tournament, including former women’s world champions Alexandra Kosteniuk and Mariya Muzychuk.
Full list of players competing in Tbilisi:
Anna Muzychuk
Mariya Muzychuk
Nana Dzagnidze
Sarasadat Khademalsharieh
Alexandra Kosteniuk
R Vaishali
Alina Kashlinskaya
Lela Javakhishvili
Bibisara Assaubayeva
Stavroula Tsolakidou
The tournament, a nine-game round-robin, will be held from August 14 to 25 at the luxurious Biltmore Tbilisi hotel, the first glass skyscraper in Georgia and the highest hotel in the Caucasus.
The time control will be 90 minutes for the first 40 moves, followed by 30 minutes for the rest of the game, with an increment of 30 seconds per move starting from move 1.
“We are looking forward to the first tournament in the new season of the Women’s Grand Prix. We think that Georgia is a wonderful starting point given the impact Nona Gaprindashvili and Maia Chiburdanidze – two former women’s world champions who are Georgian natives – had on the chess world,” said Deputy Chair of the FIDE Management Board, Dana Reizniece-Ozola. “As we will have more tournaments and more players in the 2024-2025 season, this means more opportunities to increase the visibility of Women’s Chess and help get more women interested in the sport,” Reizniece-Ozola added.
2024년 7월 5일 – 2024-2025년 여자 그랑프리의 1차전이 8월 14일부터 25일까지 조지아의 수도 트빌리시에서 시작될 예정입니다. 전 여자 세계 챔피언인 알렉산드라 코스테니크와 마리야 무지추크를 포함하여 10명의 선수들이 첫 토너먼트에 참가할 것입니다.
트빌리시에 참가하는 선수들의 전체 목록:
안나 무지추크
마리야 무지추크
나나 자니제
사라사닷 카데말샤리에
알렉산드라 코스테니우크
R 바이샬리
알리나 카슐린스카야
레라 자바키슈빌리
비비사라 아소바예바
Stavroula Tsolakidou
9경기 라운드 로빈인 이번 대회는 조지아 최초의 유리 마천루이자 코카서스에서 가장 높은 호텔인 호화로운 빌트모어 트빌리시 호텔에서 8월 14일부터 25일까지 열립니다.
시간 조절은 처음 40번의 움직임에 대해 90분, 그 다음 나머지 게임에 대해 30분이며, 1번 움직임부터 매 움직임마다 30초씩 증가합니다.
"우리는 여자 그랑프리의 새로운 시즌에서 첫 번째 토너먼트를 기대하고 있습니다. 우리는 조지아 원주민들인 두 명의 전 여자 세계 챔피언인 노나 가프린다쉬빌리와 마이아 치부르다니제가 체스 세계에 미친 영향을 고려할 때 조지아가 훌륭한 출발점이라고 생각합니다," 라고 FIDE 관리 위원회의 부회장인 다나 레이즈니제-오졸라가 말했습니다. "2024-2025 시즌에 더 많은 토너먼트와 더 많은 선수들이 있게 됨에 따라, 이것은 여자 체스의 가시성을 높이고 더 많은 여성들이 그 스포츠에 관심을 갖도록 돕는 더 많은 기회를 의미합니다," 라고 레이즈니제-오졸라가 덧붙였습니다.
출처:https://en.chessbase.com/post/tbilisi-to-host-inaugural-leg-of-2024-2025-women-s-grand-prix
번역: 파파고