León Masters: Anand beats Topalov and Santos to claim tenth title

7/1/2024 – The main event of the León Chess Festival was the León Masters, a 4-player knockout tournament featuring Arjun Erigaisi, Vishy Anand, Veselin Topalov and Jaime Santos. In its 37th edition, the event saw Anand grabbing his tenth title after beating Topalov in the semis and defending champion Santos in the final. Local hero Santos stunned top seed Arjun in their semifinal encounter. 

2024년 7월 1일 – 레온 체스 페스티벌의 메인 이벤트는 아르준 에리가이시, 비시 아난드, 베셀린 토팔로프, 그리고 하이메 산토스가 참가하는 4인 토너먼트인 레온 마스터스였습니다. 37번째 토너먼트에서 아난드는 준결승에서 토팔로프와 결승에서 디펜딩 챔피언 산토스를 이긴 후 10번째 타이틀을 거머쥐었습니다. 지역 영웅 산토스는 준결승전에서 톱 시드인 아르준을 놀라게 했습니다.

 

출처:https://en.chessbase.com/post/leon-masters-2024-final-report

번역: 파파고